Número 39

resistencia y compatibilidad con los sistemas de impresión y aplicación que los convencionales. Uno de los grandes desafíos es la apariencia y tacto del material, especialmente en productos de posicionamiento premium . Por ejemplo, un papel reciclado puede aportar un acabado natural muy valorado por marcas ecológicas, pero puede presentar más variabilidad en color y textura, lo que exige un control de calidad más exigente. También se investiga en films más ligeros, con menor uso de plástico, o en soluciones “mono-material” que faciliten la reciclabilidad del envase completo. La clave está en encontrar un equilibrio entre impacto ambiental, rendimiento técnico y coherencia con la imagen de marca. Y, por supuesto, en trabajar únicamente con proveedores certificados, y que cada material cuente con sus correspondientes fichas técnicas y certificaciones. 3. U N EQUILIBRIO DELICADO: DISEÑO Y NORMATIVA El etiquetado cosmético está regulado por normativas específicas que limitan la libertad de diseño. Se obliga a incluir determinada información obligatoria, como ingredientes, país de origen, lote, fecha de caducidad o modo de uso, en tipografías legibles y con un tamaño mínimo. Este marco normativo representa un reto constante para los diseñadores, que deben equilibrar el atractivo visual con una jerarquía clara y legible. En productos de pequeño formato, este equilibrio es aún más complejo: cada milímetro cuenta. Además, los productos con varias variantes (como tonalidades o fragancias) requieren estructuras flexibles que permitan personalización sin afectar la coherencia de marca. Una práctica eficaz consiste en colaborar desde el inicio del proyecto con el equipo técnico de impresión para prever limitaciones en tintas, acabados o troquelados. Así se evitan modificaciones costosas a última hora o problemas en planta. 4. MÁS QUE UN IMPRESOR: EL PAPEL DEL PROVEEDOR TÉCNICO Contar con un proveedor que actúe como socio técnico y no sólo como impresor es clave para garantizar el éxito del proyecto de etiquetado. Su experiencia puede ser decisiva en la validación de materiales, pruebas de comportamiento en condiciones reales y ajustes necesarios para una producción eficiente. En Dilograf Labels, por ejemplo, se trabaja codo a codo con los clientes desde la fase de concepto. Se asesora en la selección de materiales y acabados para lograr una imagen que impacte visualmente sin comprometer la calidad técnica ni la eficiencia en línea de producción. El enfoque combina sensibilidad estética con precisión industrial, lo que permite acompañar a las marcas en el desarrollo de soluciones de etiquetado coherentes, sostenibles y eficaces. CONCLUSIÓN El diseño de etiquetas cosméticas es un ejercicio de equilibrio entre creatividad, funcionalidad, sostenibilidad y cumplimiento normativo. La etiqueta no es un elemento accesorio, sino un componente estratégico del packaging que comunica, protege y diferencia. Apostar por una solución técnicamente robusta, alineada con los valores de marca y adaptada a los retos productivos, es una inversión con retorno asegurado. Para lograrlo, resulta clave una colaboración fluida entre los equipos de marketing , diseño, calidad, legal y proveedores técnicos. En un sector tan dinámico y exigente como el cosmético, la innovación no está solo en el producto, sino también en la forma en que se presenta 85 ESPECIAL COSMETICAFORUM 2025 INDUSTRIA COSMÉTICA 039 diseño de etiquetas y packaging